九月一日还自上京途中纪事十首

元 · 周伯琦

北口七十二，居庸第一关。
峭崖屏列翠，急涧玉鸣环。
佛阁腾云雾，人家结市阛。
马前军吏候，使节几时还。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 北口：指居庸关北面的隘口。
• 七十二：指北口附近的七十二个隘口。
• 居庸：即居庸关，位于今北京市昌平区西北部，是长城的重要关口之一。
• 急涧：湍急的山涧。
• 玉鸣环：形容山涧水声清脆悦耳，如同玉环碰撞发出的声音。
• 佛阁：供奉佛像的楼阁。
• 腾云雾：形容佛阁高耸入云，仿佛在云雾中腾飞。
• 市阛：市区的围墙，这里指市镇。
• 使节：指出使外国的官员。

翻译

北口有七十二个隘口，居庸关是其中的第一关。 陡峭的崖壁如同翠绿的屏风排列，湍急的山涧发出玉环般清脆的声响。 佛阁高耸入云雾之中，居民的房屋聚集成市镇。 马前的军吏在等候，使节何时才能归来？

赏析

这首作品描绘了北口七十二隘口中的居庸关，通过“峭崖屏列翠，急涧玉鸣环”生动地勾勒出了关隘的险峻与自然景观的壮美。诗中“佛阁腾云雾，人家结市阛”则进一步以佛阁的高耸和市镇的繁华，展现了人文景观的繁荣。结尾的“马前军吏候，使节几时还”则透露出一种边关守望与期盼的情感，使诗歌的意境更加深远。