杂曲歌辞陆州排遍第二

· 不详
明月照秋叶,西风响夜砧。 彊言徒自乱,往事不堪寻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彊言:勉强说话。彊,通“强”,qiǎng。
  • :仅仅,只是。
  • 自乱:自我困扰。
  • 往事:过去的事情。
  • 不堪:无法承受,难以忍受。

翻译

明月照耀着秋天的落叶,西风中传来夜晚捣衣的声音。 勉强说话只是自我困扰,过去的事情难以再次追寻。

赏析

这首作品以秋夜为背景,通过明月、秋叶、西风和夜砧等意象,营造出一种凄凉而宁静的氛围。诗中“彊言徒自乱”表达了勉强说话只会带来内心的纷乱,而“往事不堪寻”则透露出对过去无法挽回的遗憾和无奈。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对往事的追忆和对现实的感慨。