春日寄怀书台

元 · 龚璛

阊门柳如带，中有别离在。当时官河船，飘摇忍相待。
二月东风吹暮寒，追送百里问河干。破屋残灯人去住，欲语不语千万端。
竹鸡钩辀啼梦阑，九江道中雨漫漫。已恨金华六年别，当时再鼓荆江楫，七年又恨潇湘阔。
人生贫窭北门忧，我一思之生白发。白发生，何足惊，志士潦倒俱无成。
酒浇磊块浇不平，况复不饮难为情。长歌短歌无新声，念我独兮在吴城。
今年石湖好清明，数树梨花香雪晴，夫君不来湖上亭。
昨朝见家信，纸尾烦相问。是亲不可疏，既远不可近。
此身江海事多违，往往旧交零落尽。我亦徘徊看舞讴，谁家欢宴及春游。
越王郊台踏芳草，危弦二七弹箜篌。箜篌嘈杂儿女语，绣柱朱弦生眼雾。
感物逢时重怀古，悠悠我行处，总是衰迟路。待君归来问君故，各天一涯水东注。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阊门：苏州城西门，借指苏州。
• 官河：指大运河。
• 河干：河边。
• 竹鸡：一种鸟，叫声响亮。
• 钩辀：形容鸟叫声。
• 梦阑：梦醒。
• 磊块：比喻心中的郁闷。
• 潦倒：颓丧，失意。
• 石湖：在今江苏省苏州市西南。
• 越王：指越王勾践。
• 箜篌：古代一种拨弦乐器。
• 嘈杂：声音杂乱。
• 绣柱朱弦：形容箜篌的装饰华丽。
• 生眼雾：形容箜篌声音美妙，令人陶醉。
• 衰迟：衰老迟缓。

翻译

苏州的柳树如带，其中蕴含着别离之情。当时的官河船，我忍心让它飘摇而去，不忍等待。二月的东风吹来暮寒，我追送到百里之外的河边。破屋残灯，人们或去或留，欲言又止，心中有千万种情绪。竹鸡的叫声将我从梦中唤醒，九江道上的雨漫漫。已经遗憾金华六年的分别，当时再次鼓起勇气离开荆江，七年又遗憾潇湘的广阔。

人生贫穷如同北门的忧愁，我一想到这些就生出白发。白发生，何必惊讶，志士们颓丧失意，俱无成就。用酒浇灌心中的郁闷，却浇不平，何况不饮酒更难以抒发情感。长歌短歌都没有新声，想到我独自一人在吴城。今年石湖的清明时节很美好，几棵梨树开着香雪般的花，但我的朋友却未来到湖上的亭子。

昨天看到家信，信尾还麻烦你相问。亲人不可疏远，既已远离又不可亲近。此身在江海间的事多有违背，往往旧交都已零落殆尽。我也徘徊看着舞蹈和歌唱，谁家的欢宴在春游时举行。越王郊台踏着芳草，二七弦的箜篌弹奏着。箜篌的声音杂乱如同儿女的言语，绣柱朱弦的箜篌让人眼前生出迷雾。感物逢时，我重怀古意，悠悠我行之处，总是衰老迟缓的路。待你归来，问你的故旧，各在天一涯，水向东流。

赏析

这首作品以春日为背景，通过对苏州阊门柳树、官河船、东风暮寒等自然景象的描绘，抒发了对别离的无奈和对时光流逝的感慨。诗中“白发生，何足惊，志士潦倒俱无成”直抒胸臆，表达了诗人对人生境遇的深刻认识和对志士失意的共鸣。后文通过对石湖清明、梨花、家信等细节的描写，进一步以景生情，展现了诗人对友人的思念和对人生无常的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，表达了诗人对人生和社会的深刻洞察。