(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 安史:指安史之乱,唐朝时期的一场大规模叛乱。
- 开元:唐朝的一个年号,代表了一个繁荣的时期。
- 世尊:佛教中对佛陀的尊称。
- 妄福:不正当或虚幻的福气。
- 天道:指宇宙间自然法则或道德法则。
- 无私:没有私心,公正无私。
- 宝铎:佛教寺庙中用于召唤僧众的铃铛。
- 游丝:飘动的细丝,常用来形容细微或飘渺的事物。
- 罥(juàn):缠绕,悬挂。
- 铜轮:可能指佛教中的法轮,象征佛法。
- 碧藓:绿色的苔藓。
- 滋:生长,蔓延。
- 停骖:停下马车。
- 遗迹:古代遗留下来的痕迹或建筑物。
- 含愤:心中充满愤怒。
翻译
在安史之乱与开元盛世的日子里,用千金建造了塔的基础。 佛陀难道会妄求福祉吗?天道自然是公正无私的。 宝铎上的游丝轻轻缠绕,铜轮上长满了绿色的苔藓。 停下马车,指向那些古老的遗迹,心中充满愤怒,久久站立。
赏析
这首诗通过对黄金台遗迹的描写,反映了诗人对历史变迁的感慨和对天道无私的信仰。诗中“安史开元日,千金构塔基”描绘了历史的辉煌与动荡,而“世尊宁妄福,天道自无私”则表达了诗人对佛教教义和宇宙法则的理解。后两句通过对宝铎和铜轮的细腻描写,展现了遗迹的静谧与沧桑,最后“停骖指遗迹,含愤立多时”则深刻表达了诗人面对历史遗迹时的复杂情感。