郊庙歌辞昭德皇后庙乐章雍和

唐 · 不详

我将我享，尽明而诚。
载芬黍稷，载涤牺牲。
懿矣元良，万邦以贞。
心乎爱敬，若睹容声。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 我将我享：我献上我所珍视的。
• 尽明而诚：极其明亮而且真诚。
• 载芬黍稷：装载着芬芳的黍稷（shǔ jì，古代的粮食作物）。
• 载涤牺牲：清洗并准备牺牲（古代用于祭祀的牲畜）。
• 懿矣元良：美好啊，元良（指皇后）。
• 万邦以贞：万国都以其为正。
• 心乎爱敬：心中充满爱与敬。
• 若睹容声：仿佛看到了她的容颜和听到了她的声音。

翻译

我献上我所珍视的，既明亮又真诚。 装载着芬芳的黍稷，清洗并准备牺牲。 美好啊，皇后，万国都以其为正。 心中充满爱与敬，仿佛看到了她的容颜和听到了她的声音。

赏析

这首作品是对皇后的赞美和敬仰之情的表达。诗中通过“我将我享，尽明而诚”展现了献祭的真诚与明亮，而“载芬黍稷，载涤牺牲”则描绘了祭祀的庄重与神圣。后两句“懿矣元良，万邦以贞”赞美了皇后的美德和她在万国中的正统地位。最后，“心乎爱敬，若睹容声”则表达了诗人对皇后的深切爱慕和敬仰，仿佛能亲见其容、亲闻其声，情感真挚动人。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了唐代对皇后的尊崇和敬仰之情。