次钱伯行韵

· 陈基
五月东林水竹凉,新荷叶小柳丝长。 且临大令鹅群帖,不恋尚书鸡舌香。 楚客谩誇千树橘,杜陵共爱百花庄。 满天风露枇杷熟,归奉慈亲取次尝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 东林:地名,指庐山东林寺,这里泛指幽静的居所。
  • 大令鹅群帖:指王羲之的《兰亭序》,王羲之曾任会稽内史,领右将军,故称王大令。
  • 尚书鸡舌香:汉代尚书郎向皇帝奏事时需口含鸡舌香,以使口气芬芳。这里指高官厚禄。
  • 楚客:指屈原,这里泛指楚地的文人。
  • 杜陵:指杜甫,因其常自称“杜陵野老”。
  • 百花庄:指杜甫的草堂,因其周围多花木。
  • 慈亲:指母亲。

翻译

五月时分,东林的水边竹林清凉,新长出的荷叶小巧,柳丝细长。我正临摹王羲之的《兰亭序》,不再留恋高官厚禄的鸡舌香。楚地的文人夸耀着千树的橘子,而杜甫则钟爱他的百花庄。满天的风露中,枇杷成熟了,我将带回家中,让母亲逐一品尝。

赏析

这首作品描绘了五月东林的清凉景象,通过“新荷叶小柳丝长”等自然意象,展现了清新脱俗的生活氛围。诗中“且临大令鹅群帖,不恋尚书鸡舌香”表达了诗人对艺术的热爱和对功名利禄的淡漠。后两句通过对楚客和杜陵的对比,进一步强调了诗人对自然和田园生活的向往。结尾的“满天风露枇杷熟,归奉慈亲取次尝”则温馨地描绘了归家与母亲共享天伦之乐的情景,充满了亲情和生活的甜美。

陈基

陈基

元临海人,字敬初。黄弟子。至京师,授经筵检讨。尝为人草谏章,力陈顺帝并后之失,几获罪,引避归。张士诚据吴,引为学士,书檄多出其手。明兴,太祖召修《元史》,赐金而还。有《夷白斋稿》。 ► 179篇诗文

陈基的其他作品