次韵杂诗二首

元 · 袁桷

朝游东门曲，坏道荆棘存。累累者谁冢？举觞酹其魂。
死无落魄名，生有呫喋言。所以荷蓧翁，临流漱潺湲。
遗簪隐世德，忍垢躬灌园。岂忘轻肥念，苟得诚少恩。
采采松上花，饥来助吾餐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 坏道：破败的道路。
• 累累：形容坟墓众多。
• 酹（lèi）：以酒浇地，表示祭奠。
• 呫喋（chè dié）：形容言语琐碎。
• 荷蓧翁：指隐士。
• 潺湲（chán yuán）：形容水流声。
• 忍垢：忍受屈辱。
• 轻肥：指奢侈的生活。
• 苟得：不正当的获得。

翻译

早晨游走在东门外的小路上，道路破败，荆棘丛生。那里有许多坟墓，不知是谁的安息之地。我举起酒杯，向这些灵魂祭奠。他们死后没有留下显赫的名声，活着时也只是琐碎的言语。因此，那些隐士们，面对流水，洗涤心灵。他们遗弃了世俗的装饰，忍受屈辱，亲自耕种园地。难道他们不曾想过奢侈的生活吗？但非正当的获得确实少有恩惠。他们采摘松树上的花朵，饥饿时用来充饥。

赏析

这首诗通过描绘东门外破败的景象和隐士的生活，表达了诗人对世俗名利的淡漠和对简朴生活的向往。诗中“坏道荆棘存”和“累累者谁冢”描绘了荒凉的景象，而“举觞酹其魂”则体现了诗人对逝者的尊重。隐士的形象通过“荷蓧翁”和“忍垢躬灌园”来展现，他们选择了与世无争的生活方式，宁愿忍受屈辱也不愿追求不正当的利益。最后，“采采松上花，饥来助吾餐”则象征了隐士自给自足、清贫而自在的生活态度。整首诗语言简练，意境深远，反映了诗人对人生价值的深刻思考。