潞河舟中和小修别诗

明 · 袁宏道

禅味争如醉，无何即是乡。
休心为曲蘖，省事作资粮。
慢世稍同朔，绝交亦似康。
东?犹滞酒，余乃醒而狂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 禅味：禅宗的境界或体验。
• 无何：无为，无所作为的状态。
• 乡：这里指理想中的境界或状态。
• 曲蘖：酿酒用的发酵剂，这里比喻世俗的烦恼和束缚。
• 资粮：佛教用语，指修行的基础或条件。
• 慢世：对世俗的轻视或超然态度。
• 朔：指古代北方民族，这里可能指与世俗不同的人或态度。
• 绝交：断绝交往。
• 康：指康乐，安乐无忧的状态。
• 东?（dōng jú）：古代的一种酒器。
• 滞酒：沉溺于酒。

翻译

禅宗的境界怎能比得上醉酒的畅快，无所作为才是我向往的境界。 不再为世俗的烦恼所困，将省事作为修行的基础。 我对世俗持有超然的态度，与世俗断绝交往，也像追求安乐无忧的人一样。 虽然还有人沉溺于酒，但我已经清醒并开始狂放不羁。

赏析

这首作品表达了作者对禅宗境界和世俗生活的看法，以及他追求自由、超脱世俗的态度。通过对比禅味和醉酒，作者表达了对无所作为、自由自在生活的向往。同时，作者通过“休心为曲蘖，省事作资粮”表达了对世俗烦恼的摒弃和对修行的重视。最后，作者以“醒而狂”的形象，展现了自己清醒、狂放不羁的人生态度。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对自由、超脱的追求。