丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵

明 · 陈邦彦

铜驼随魏阙，铁马蓦韩亭。
堠火连城绝，阴燐夹道青。
中台仍晋纬，南斗杂商星。
行遁君休笑，时危在远坰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 铜驼：古代洛阳宫南的装饰性铜制骆驼，常用来象征京城。
• 魏阙：古代宫门外的阙楼，代指朝廷。
• 铁马：指战马，也比喻战争。
• 韩亭：地名，具体位置不详，可能指某个历史上的战场或军事要地。
• 堠火：古代边防用来报警的烽火。
• 阴燐：指夜晚的磷火，古人认为是鬼火。
• 中台：古代星象学中的星官名，代表中央政府。
• 晋纬：晋代的纬书，这里可能指晋代的政治或文化。
• 南斗：星名，南斗六星，与北斗相对。
• 商星：即心宿，古代二十八宿之一，代表商朝。
• 行遁：隐退，逃避现实。
• 坰（jiōng）：遥远的郊野。

翻译

铜制的骆驼象征着京城，随着魏阙（朝廷）的变迁，铁马（战马）突然出现在韩亭（战场）。边防的烽火连绵不绝，城池被隔绝，夜晚的磷火在道路两旁闪烁着青光。中台（中央政府）依然保持着晋代的纬度（政治或文化），南斗星与商星（心宿）交相辉映。在时局危难之际，我选择远行隐退，请不要嘲笑我，因为我是在遥远的郊野寻求安宁。

赏析

这首作品通过对铜驼、魏阙、铁马等意象的运用，描绘了战乱时期的景象，表达了对时局的忧虑和对隐退生活的向往。诗中“堠火连城绝，阴燐夹道青”一句，以烽火和磷火为背景，烘托出一种荒凉、阴森的氛围，增强了诗歌的感染力。最后两句“行遁君休笑，时危在远坰”，则直接抒发了在动荡时局中寻求安宁的愿望，展现了诗人深沉的情感和对时局的深刻洞察。