梦黎洞石先生招饮大雅堂盖秘书公之诒耶觉而赋之以为先生寿

明 · 陈邦彦

云汉委扬粤，辉光烛重溟。
邃古虽云邈，箫韶留其声。
先皇涤华夏，敷天扬风霆。
此邦识真主，晏然不被兵。
南园盛儒藻，风徽代相承。
秘书奋逸足，百年绍宗灯。
宫詹主前导，梁欧为骖乘。
三驾入中原，群雄不敢争。
既以张南国，亦又垂云仍。
缅昔神皇初，诸儒何铮铮。
晚起不及见，颓波渐纵横。
先生太古徒，家学称绍庭。
解绶早来归，三径怡高情。
于酒陶彭泽，于诗杜少陵。
大雅未榛芜，岿然存典刑。
顾兹堂奥上，蹩?何繇登。
梦寐时仿佛，渺若蓬与瀛。
持此介眉寿，为君祝如渑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 云汉：银河，这里比喻文化传承。
• 委：委托，传承。
• 扬粤：指广东地区。
• 重溟：深海，比喻深远。
• 邃古：远古。
• 箫韶：古代音乐，代表古代文化。
• 先皇：已故的皇帝。
• 敷天：遍布天下。
• 晏然：安然无恙。
• 儒藻：儒家的文采。
• 风徽：风范，美德。
• 秘书：指担任秘书职务的人。
• 宫詹：宫中的官员。
• 梁欧：人名，可能指梁启超和欧阳修。
• 三驾：三次出征。
• 中原：指中国中心地区。
• 颓波：衰败的潮流。
• 绍庭：继承家学。
• 解绶：解下官职的绶带，指退休。
• 三径：指隐居的地方。
• 陶彭泽：指陶渊明，因其曾任彭泽令。
• 杜少陵：指杜甫，因其号少陵野老。
• 大雅：高雅的文学。
• 榛芜：杂草丛生，比喻文化的衰败。
• 典刑：典范。
• 蹩?（bié xiè）：行走困难的样子。
• 蓬与瀛：蓬莱和瀛洲，传说中的仙境。
• 如渑：如渑池之水，比喻源源不断。

翻译

银河将文化传承至广东，其光辉照耀着深远之地。远古虽已遥远，但箫韶的音乐仍留存其声。已故的皇帝曾涤清华夏，风雷遍布天下。此地识得真主，安然无恙，未受战乱之苦。南园盛行儒家的文采，美德代代相传。秘书奋发有为，百年来继承宗族的光辉。宫中的官员在前引导，梁启超和欧阳修为伴。三次进军中原，群雄不敢与之争锋。既已张显南国的威严，也为后世留下典范。回想神皇初年，诸儒士何等刚正。晚年未能见到，衰败的潮流渐起。先生是太古的信徒，家学得以继承。早早退休归来，隐居之地三径，怡然自得。在酒中如陶渊明，在诗中如杜甫。高雅的文学未被荒废，岿然存有典范。顾及此堂奥之上，行走困难，如何登临。梦中时常仿佛，遥望如蓬莱和瀛洲。持此以祝长寿，为您祈愿如渑池之水，源源不断。

赏析

这首诗是陈邦彦为庆祝某位先生的寿辰而作，通过赞美先生的学问和品德，表达了对先生的敬仰之情。诗中运用了丰富的历史典故和文化象征，如“云汉”、“箫韶”、“南园”等，展现了深厚的文化底蕴。同时，通过对先生家学传承和个人品德的赞美，诗人表达了对传统文化的尊重和对先生高尚品质的推崇。整首诗语言典雅，意境深远，情感真挚，是一首优秀的祝寿诗。