春日山居即事十首

明 · 郭之奇

春秋何局促，今古日来还。
自了非吾事，长勤庶可攀。
希贤须远步，志士多苦颜。
未遂男儿愿，空使一生閒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 春秋：指岁月，时间。
• 何局促：何等短暂，何等匆忙。
• 今古：指过去和现在。
• 自了：自知，自明。
• 非吾事：不是我所关心或所能掌控的事情。
• 长勤：长期勤奋。
• 庶可攀：或许可以接近或达到。
• 希贤：希望成为贤人。
• 远步：远大的步伐，指追求高远的目标。
• 志士：有志向的人。
• 苦颜：忧愁的面容。
• 未遂：未能实现。
• 男儿愿：男子的志向和愿望。
• 一生閒：一生空闲，无所作为。

翻译

岁月何其短暂匆忙，过去和现在日复一日地交替。 自知这些不是我所关心的事，唯有长期勤奋或许能接近目标。 希望成为贤人，必须迈出远大的步伐，有志向的人常常面带忧愁。 未能实现男儿的志向，徒留一生空闲无为。

赏析

这首诗表达了诗人对时光流逝的感慨和对个人志向的追求。诗中，“春秋何局促”一句，既表达了对时间流逝的无奈，也暗示了诗人对生命短暂的感慨。后文则通过“自了非吾事”和“长勤庶可攀”的对比，展现了诗人对个人命运的清醒认识和对理想的执着追求。最后两句“未遂男儿愿，空使一生閒”更是深刻地抒发了诗人因未能实现抱负而感到的遗憾和苦闷。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生和理想的深刻思考。