(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 趋走:小步快走,表示恭敬。
- 稚子:幼子,小孩。
- 拜起:行礼的动作,拜是跪拜,起是起身。
- 俯仰:低头和抬头,泛指一举一动。
- 尚父:对父亲的尊称。
翻译
碧绿的眼睛,红润的面颊,在霜雪般明亮的阳光下照耀,就像尚父在前面扶着拐杖行走。 七十岁的老翁还在父亲的膝下,像小孩一样恭敬地行走,每当谢公行礼时,他都扶持着父亲的一举一动。 这样的情景,让人怎能不羡慕他作为儿子的孝顺呢?
赏析
这首作品描绘了一幅温馨的家庭画面,通过“碧瞳红颊照霜明”的生动描绘,展现了京兆君虽年迈但精神矍铄的形象。诗中“七十老翁犹膝下”一句,强调了京兆君对父亲的孝顺和尊敬,即使在七十岁高龄,依然如孩童般侍奉在父亲身边。末句“为人争不羡为兄”则表达了人们对这种深厚父子情感的羡慕和敬仰。整首诗语言简练,情感真挚,展现了中华民族传统的孝道美德。