三月晦日

· 陶安
三月二十有九日,雨声萧瑟送春归。 蔷薇愁损红妆面,留恋东风未可违。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 晦日:农历每月的最后一天。
  • 萧瑟:形容风吹树木的声音,也形容寂寞凄凉。
  • 愁损:因忧愁而憔悴。
  • 红妆:指女子的盛装,也指美女。
  • 未可违:不可违背,不可抗拒。

翻译

三月二十九日,雨声中带着萧瑟,似乎在送别春天。 蔷薇花因忧愁而显得憔悴,它的红妆面容依旧留恋着东风,不愿离去。

赏析

这首作品描绘了春天即将结束时的景象,通过雨声和蔷薇花的形象,表达了诗人对春天离去的留恋和不舍。诗中“雨声萧瑟送春归”一句,既描绘了自然景象,又寓含了诗人的情感,萧瑟的雨声似乎在为春天的离去而哀伤。后两句则通过拟人化的手法,将蔷薇花描绘成一个留恋东风、不愿离去的女子,形象生动,情感真挚,表达了诗人对美好时光流逝的无奈和惋惜。

陶安

明太平府当涂人,字主敬。元顺帝至正四年举人。授明道书院山长,避乱家居。朱元璋取太平,安出迎,留参幕府,任左司员外郎。洪武元年任知制诰兼修国史,寻出任江西行省参知政事,卒官。有《陶学士集》。 ► 859篇诗文