过蕲州

· 陶安
平冈跃过大江心,冈畔城墉上碧岑。 草舍聚成新市井,桃蹊引入旧园林。 七层塔在禅衣绝,诸寨兵屯使节临。 三两故人留缱绻,舟行不待一杯斟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蕲州:地名,今湖北省蕲春县。
  • 平冈:平坦的山脊。
  • 跃过:越过。
  • 城墉:城墙。
  • 碧岑:青翠的小山。
  • 草舍:简陋的房屋。
  • 新市井:新兴的市集。
  • 桃蹊:桃树下的小路。
  • 诸寨:各个村落或军事据点。
  • 使节临:使者到来。
  • 缱绻:形容情意深厚,难舍难分。

翻译

我越过平坦的山脊,来到了江心,山脊旁是高耸的城墙,城墙之上是青翠的小山。 简陋的房屋聚集成了新兴的市集,桃树下的小路引领我进入了旧时的园林。 七层塔静静地矗立,禅衣已绝,各个村落和军事据点迎来了使者的到来。 与三两位故人留下了深厚的情谊,离别时,我连一杯酒都来不及斟。

赏析

这首作品描绘了诗人过蕲州时的所见所感,通过平实的语言和细腻的意象,展现了旅途中的风景与情感。诗中“草舍聚成新市井,桃蹊引入旧园林”一句,巧妙地将新旧交融的景象呈现出来,体现了时间的流转与变迁。末句“三两故人留缱绻,舟行不待一杯斟”则深情地表达了与故人难舍难分的情感,以及旅途匆忙、无法久留的无奈。整首诗意境深远,情感真挚,读来令人动容。

陶安

明太平府当涂人,字主敬。元顺帝至正四年举人。授明道书院山长,避乱家居。朱元璋取太平,安出迎,留参幕府,任左司员外郎。洪武元年任知制诰兼修国史,寻出任江西行省参知政事,卒官。有《陶学士集》。 ► 859篇诗文