送混成子谪尉上海
南方有一士,结庐倚岩桂。
胸藏霸王略,腹贮烟霞气。
学道三十年,未忘当世虑。
舌摧仪秦锋,智屈孙吴技。
短绠常汲深,高才沦下位。
谪宦类贾傅,抗章似梅尉。
位卑而言高,处贱而议贵。
举世或笑之,谓拙于用大。
予独不之笑,于道有真契。
暂随燕雀群,未酬鸿鹄志。
□知岂在多,希知良足贵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 霸王略:指治理国家、统一天下的策略。
- 烟霞气:比喻隐逸山林的气息。
- 仪秦:指战国时期的纵横家张仪和苏秦,这里代指辩才。
- 孙吴技:指春秋时期的军事家孙武和吴起,这里代指军事才能。
- 绠(gěng):汲水用的绳子。
- 贾傅:指西汉文学家贾谊,曾被贬为长沙王太傅。
- 梅尉:指西汉时期的梅福,曾任南昌尉,后弃官归隐。
- 鸿鹄志:比喻远大的志向。
翻译
南方有一位士人,他在岩桂树旁搭建了简陋的房屋。他胸怀治理国家的策略,内心充满了隐逸山林的气息。他学道已有三十年,却仍未忘记对世事的忧虑。他的辩才挫败了张仪和苏秦,他的军事才能超越了孙武和吴起。然而,他就像短绳无法汲取深井的水一样,才华横溢却沦落到低下的职位。他被贬谪如同贾谊,上书直言如同梅福。虽然地位卑微却言辞高远,身处下贱却议论尊贵。世人或许会嘲笑他,认为他不善于利用自己的才能。但我并不嘲笑他,因为我与他有着真正的道义契合。他暂时与燕雀为伍,未能实现鸿鹄般的远大志向。然而,他的智慧并不在于多寡,而在于被理解的珍贵。
赏析
这首作品描绘了一位南方士人的形象,他学识渊博、才华横溢,却因种种原因未能得到重用,被贬谪至低位。诗中通过对比他的才华与遭遇,表达了对他的同情与理解,同时也揭示了当时社会对人才的不公。诗人通过这位士人的形象,寄托了自己对理想与现实的思考,以及对真正智慧与价值的追求。整首诗语言凝练,意境深远,充满了对士人命运的感慨和对社会现实的批判。