(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 孝廉:汉朝由地方官(太守)向中央举荐品行端正的人任以官职,被举荐的人称为“孝廉”。
- 桂阳:古郡名。
- 甲科:古代考试科目名。
- 白身:平民,无官职。
翻译
桂阳有个年轻才俊向西进入秦地,多次参加甲科考试却还是平民之身。如今是回归江海的一个过客,将来会是直上云霄纵横万里的人。
赏析
这首诗表达了对桂阳孝廉的一种期望和鼓励。前两句描述他虽然很有才却一直未能获得官职,有一种怀才不遇之感。后两句则展现出对他未来的信心,相信他终有一天能取得辉煌成就。诗人用“即今”和“他日”对比,突出了对其日后飞黄腾达的期待,给人以积极向上的力量。整体语言简洁明快,意境豁达。