秋日过钟海月先祠杂兴

· 区越
未将身世等虚舟,总是閒人也白头。 骚客夜吟惊叶落,美人秋倦为花愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 身世:指个人的经历和境遇。
  • 虚舟:比喻无所系累的人,这里指超然物外的生活态度。
  • 閒人:即闲人,指无所事事的人。
  • 骚客:指诗人或文人。
  • 美人:这里指有才情或美貌的女子。

翻译

我并未将个人的经历和境遇看作是超然物外的虚舟,即使是无所事事的人也会随着岁月而白发苍苍。夜晚,诗人吟咏时被落叶的声音所惊,而美丽的女子在秋天感到疲倦,因为花朵的凋零而忧愁。

赏析

这首作品通过对比诗人自己的生活态度与闲人的自然衰老,以及夜晚的吟咏与秋日美人的情感,展现了时间的流逝与人生的无常。诗中“身世等虚舟”表达了诗人对超然物外生活的向往,而“閒人也白头”则揭示了无论何种生活态度,时间都会无情地流逝。后两句则通过具体的场景,描绘了秋日的萧瑟与人们的情感,增强了诗歌的意境与情感深度。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文