张大尹井泉寿诞次韵

· 区越
朔风催着木绵衣,正是邻翁庆饮时。 淑气暖回千日酒,寿筵清映万年枝。 云霞碎点飞香翰,金玉锵鸣乐旧知。 不醉不归公莫睡,共看明月透疏篱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朔风:北风。
  • 木绵衣:用木绵(一种植物)纤维制成的衣物。
  • 淑气:温和的气息,这里指春天的气息。
  • 千日酒:一种美酒,比喻酒的醇厚。
  • 万年枝:常青树的枝条,比喻长寿。
  • 飞香翰:翰,指笔,这里形容书写时墨香四溢。
  • 金玉锵鸣:形容声音清脆悦耳,如同金玉碰撞的声音。
  • 旧知:老朋友。

翻译

北风催促我穿上木绵衣,此时正是邻家老翁庆祝寿辰的时刻。 春天的气息温暖地回归,使得美酒更加醇厚,寿宴的清新映衬着常青树的枝条。 云霞般的墨迹点缀着香气四溢的文字,金玉般的声音在老友间回响,乐声悠扬。 不要醉倒,也不要归去,公公请不要睡去,让我们一起观赏明月透过稀疏的篱笆。

赏析

这首作品描绘了一个温馨的寿宴场景,通过北风、木绵衣、春天的气息等自然元素,营造出一种温暖而祥和的氛围。诗中“千日酒”与“万年枝”寓意深远,既表达了美酒的醇厚,也象征着长寿的美好祝愿。后两句则通过声音和视觉的描绘,展现了宴会的热闹和老友间的深厚情谊,以及对美好时光的珍惜。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文