花朝席上即事

明 · 区怀年

虚窗午坐邀谈麈，小阁书函数帙尘。
如梦野人溪鹿失，远怀幽客海鸥驯。
锄烟垄外村炊析，襭藻池边社酌新。
疏雨绿阴垂柳岸，怆神先度一分春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 谈麈（tán zhǔ）：古代文人雅士用来拂尘的麈尾，这里指文人雅士的清谈。
• 帙尘（zhì chén）：书卷上的灰尘，指书籍久未翻阅。
• 溪鹿：指山野中的鹿，象征隐逸的生活。
• 幽客：隐士，指隐居的人。
• 海鸥驯：海鸥被驯服，比喻隐士与世无争，心境平和。
• 锄烟垄：在烟雾缭绕的田垄上劳作。
• 襭藻（xié zǎo）：采摘水草。
• 社酌：社日（古代祭祀土地神的日子）的酒宴。
• 怆神：悲伤的心情。

翻译

午间坐在敞开的窗前，邀请文人雅士来清谈，小阁楼里书卷上已积满灰尘。 野人如梦般失去了溪边的鹿，远方的隐士与海鸥和谐共处。 在烟雾缭绕的田垄外，村中炊烟袅袅，池边采摘水草，社日的酒宴刚刚开始。 稀疏的雨落在绿荫垂柳的岸边，悲伤的心情预示着春天的到来。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而略带忧伤的田园生活画卷。诗人通过邀请文人雅士清谈、书卷积尘等细节，展现了隐逸生活的闲适与超脱。诗中“溪鹿失”与“海鸥驯”形成对比，表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实世界的疏离感。结尾的“疏雨绿阴垂柳岸，怆神先度一分春”则巧妙地将自然景色与内心情感结合，以春天的到来预示着生命的循环与希望，同时也透露出诗人淡淡的哀愁。