(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 随风和雨伴吟身:和,伴随。吟身,指吟诗的人。
- 杯深翻恨春宵短:杯深,指饮酒多。翻恨,反而怨恨。
- 交好谁论白发新:交好,指朋友间的深厚情谊。白发新,指年老。
- 匹马冲泥归路远:匹马,一匹马,指独自骑马。冲泥,踏过泥泞。
- 只鸡高会故情真:只鸡,简单的酒菜。高会,盛大的聚会。故情,旧日的情谊。
- 词林旧侣今南北:词林,指文人聚集的地方。旧侣,旧时的朋友。
- 百遍相过莫厌频:相过,互相拜访。频,频繁。
翻译
我坐在那里,喜爱着隔壁传来的读书声,伴随着风雨,我吟咏着诗歌。饮酒过多,反而怨恨春夜太短,与朋友深厚的情谊,谁会在乎我们新添的白发。独自骑马踏过泥泞,回家的路还很远,只有简单的酒菜,但盛大的聚会中旧日的情谊依旧真挚。文人聚集的地方,旧时的朋友们如今分散在南北,无论相互拜访多少次,都不要厌倦频繁。
赏析
这首诗表达了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。诗中,“杯深翻恨春宵短”一句,既展现了诗人对美好时光的留恋,也透露出对生命短暂的无奈。而“交好谁论白发新”则进一步强调了友情的深厚,不受岁月变迁的影响。最后两句“词林旧侣今南北,百遍相过莫厌频”,则抒发了诗人对旧友的思念之情,以及对频繁相聚的期盼,体现了诗人对友情的执着和珍视。