九月东巡山行

明 · 区越

驿路淩晨匹马迟，村庄犹自掩柴扉。
金包曜日黄柑熟，霜实落林红柿稀。
试听农谈都了了，偶经湖水便依依。
尘冠未濯沧浪去，羞上严陵旧钓矶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 曜日：照耀日光。
• 了了：清楚，明白。
• 依依：依恋不舍的样子。
• 尘冠未濯：指世俗的帽子还未洗净，比喻还未摆脱世俗的束缚。
• 沧浪：古代歌谣名，意指隐逸的生活。
• 严陵旧钓矶：指东汉严光隐居垂钓的地方，比喻隐士的生活。

翻译

清晨，我独自骑马缓缓行进在驿路上，村庄里的人们还在紧闭着柴门。金色的阳光照耀着成熟的黄柑，霜降后的林中红柿已稀少。我试着聆听农夫们的谈话，一切都那么清晰明了，偶然经过湖边，便依依不舍。我的世俗之帽还未洗净，羞于登上严陵那古老的钓鱼台。

赏析

这首作品描绘了秋日清晨的田园风光，通过“金包曜日黄柑熟，霜实落林红柿稀”的生动描绘，展现了季节的变迁与自然的韵味。诗中“试听农谈都了了”一句，表达了诗人对田园生活的向往与亲近。结尾“尘冠未濯沧浪去，羞上严陵旧钓矶”则透露出诗人对隐逸生活的渴望，但又因未能摆脱世俗而感到羞愧，情感复杂而真挚。