赋得池上萍

自向寒塘上,浮游得此生。 无根风亦起,有实日终明。 花落鱼兼唼,荷穿鹭独行。 随波吾亦尔,弱卉最关情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 赋得:古代文人雅集时,常以某一主题作诗,称为“赋得”。
  • :浮萍,一种水生植物,常漂浮在水面上。
  • 屈大均:明代诗人,字翁山,广东番禺人。
  • 浮游:漂浮游动。
  • 无根:浮萍没有根,随水漂流。
  • 有实:指浮萍虽然无根,但能结出果实。
  • 日终明:指浮萍的果实即使在日光下也能清晰可见。
  • 花落鱼兼唼:花落时,鱼儿同时吃食。唼(shà),鱼吃食的声音。
  • 荷穿鹭独行:鹭鸟穿过荷叶,独自行动。
  • 随波:随着水波漂流。
  • 弱卉:柔弱的花草。

翻译

自向寒塘上,浮游得此生。 我独自漂浮在寒冷的池塘上,以此方式度过一生。

无根风亦起,有实日终明。 没有根的浮萍,即使风起也能漂浮;它的果实,即使在日光下也清晰可见。

花落鱼兼唼,荷穿鹭独行。 花儿落下时,鱼儿同时吃食;鹭鸟穿过荷叶,独自行动。

随波吾亦尔,弱卉最关情。 我就像浮萍一样随波逐流,对那些柔弱的花草最为关心。

赏析

这首作品通过描绘浮萍在寒塘中的生活,表达了诗人对自然界弱小生命的关注和同情。诗中“无根风亦起,有实日终明”一句,既展现了浮萍的坚韧,也隐喻了诗人对生活的态度:即使环境艰难,也要坚持自我,展示生命的价值。后两句通过对鱼、鹭的描写,进一步以自然景象来象征生活的无常与孤独,而“随波吾亦尔,弱卉最关情”则深刻表达了诗人对弱小事物的深切关怀,以及对随遇而安生活态度的认同。整首诗语言简练,意境深远,情感细腻,展现了诗人对自然和生命的深刻感悟。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文