(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 观察:古代官职,负责监察地方行政。
- 嘉鱼:美味的鱼。
- 赋:古代文体,多用于描写事物或抒发情感。
- 大小湘:指湘江及其支流。
- 金盘:金属制成的盘子,常用来盛放珍贵食物。
- 鲙:细切的鱼肉。
- 玉箸:玉制的筷子,形容食物精美。
- 饮燕:饮酒作乐。
- 离忧:离别的忧愁。
- 未央:未尽,未已。
- 丙穴:地名,可能指某个特定的地点或鱼塘。
- 使君:对地方长官的尊称。
翻译
南方的谁知道你,来自大小湘江。 金盘上频繁摆上细切的鱼肉,玉筷夹起时尽是香味。 饮酒作乐,感叹难以再次相聚,离别的忧愁正未尽。 何时能够前往丙穴,再与使君一同品尝。
赏析
这首诗是屈大均在明朝时期所作,通过描述品尝嘉鱼的场景,表达了对美食的赞美以及对离别的不舍。诗中“金盘频作鲙,玉箸尽含香”描绘了食物的精美和美味,而“饮燕嗟难再,离忧正未央”则抒发了对未来难以再聚的忧愁。整首诗语言简练,意境深远,既展现了诗人对生活的热爱,也透露出对友情的珍视。