(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 啸:长声呼啸。
- 秦望:山名,在今浙江绍兴市东南。
- 赤城:山名,在今浙江天台县北。
- 天姥:山名,在今浙江新昌县东。
- 髻:发髻,这里比喻山峰的形状。
翻译
一声长啸,白云散开,群峰从四面八方涌来。 梯道从秦望山蜿蜒而下,衣袖拂过赤城山回旋。 花朵卷起千岩上的雪,泉水声如万壑雷鸣。 山峰如天姥山的发髻,朵朵带着春天的苔藓。
赏析
这首作品描绘了登高望远的壮阔景象,通过“啸”、“开”、“来”等动词,生动地表现了诗人的豪情壮志。诗中“梯从秦望转,衣拂赤城回”巧妙地运用了对仗,增强了语言的韵律美。后两句以自然景象比喻山峰,形象生动,展现了春天的生机与活力。整首诗意境开阔,语言优美,表达了诗人对自然美景的热爱和向往。