上回岭
儿时度大庾，未识险与艰。
剑阁天下壮，老矣无由攀。
兹岭同我名，穷源路如环。
一重复一掩，千弯仍万弯。
怒石跃奇鬼，淙流出其间。
高处望来处，井底忽升天。
为言上复上，何如居庸关。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 大庾（yǔ）：地名，位于今江西省大余县。
- 剑阁：地名，位于今四川省剑阁县，以险峻著称。
- 兹岭：此岭，指作者正在攀登的山岭。
- 穷源：探寻源头。
- 怒石：形容山石形状奇特，仿佛有怒气。
- 淙流（cóng liú）：水流声。
- 井底：比喻低处或深谷。
- 升天：比喻从低处到达高处。
- 居庸关：地名，位于今北京市昌平区，是古代长城的重要关口。
翻译
我儿时曾穿越大庾，那时并不懂得什么是险峻与艰难。剑阁的壮丽天下闻名，可惜我已年老，无法攀登。这座山岭与我的名字相同，我一路探寻其源头，路途曲折如环。山势一重又一重，千弯万弯。奇形怪状的山石仿佛跃动的鬼怪，清澈的流水从中流过。站在高处回望来时的路，仿佛从井底突然升到了天上。有人说再往上攀登，是否比得上居庸关的险峻呢？
赏析
这首作品通过对比儿时与现在的经历，表达了对自然险峻之美的赞叹和对年老体衰的无奈。诗中描绘的山岭景象生动逼真，通过“怒石跃奇鬼，淙流出其间”等句，展现了山石的奇特和水流的清澈。结尾的设问“何如居庸关”，既表达了对更高境界的向往，也透露出对自身能力的自嘲。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对自然和人生的深刻感悟。
