(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鹧鸪天:词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。
- 寿李靖伯母:为李靖的伯母祝寿。
- 堂萱:指母亲的居所,也代指母亲。
- 燕处:安逸地居住。
- 柔范:温和的典范。
- 三牲:古代祭祀用的牛、羊、猪。
- 奉养:供养,侍奉。
- 康宁:健康安宁。
- 福人:有福气的人。
- 岩菊:山中的菊花。
- 岭梅:山岭上的梅花。
- 丰容:丰满的容貌。
- 林下:指隐居或幽雅之地。
- 婺光:指婺女星的光辉,婺女星为女宿,常用来比喻女性的美好。
- 云衢:云中的道路,比喻高位或通显之地。
- 景气:景象,气氛。
翻译
香气静静地弥漫在母亲的居所,她安逸地居住,一家人的温和典范被乡邻所称颂。她以牛、羊、猪三牲祭祀,表达了对祖先的纯真孝顺,八十岁依然健康安宁,真是有福之人。
山中的菊花在晚秋绽放,山岭上的梅花在初春盛开。她丰满的容貌和在幽雅之地隐居的精神依旧。婺女星的光辉不动声色地照耀着云中的道路,供佛的床头气氛清新,景象焕然一新。
赏析
这首作品以祝寿为主题,通过描绘李靖伯母的生活状态和品德,表达了对她的敬仰和祝福。词中运用了丰富的意象,如“堂萱”“岩菊”“岭梅”等,营造出一种高雅、宁静的氛围。同时,通过对“三牲奉养”“八十康宁”等细节的描写,展现了李靖伯母的纯孝和福气。整首词语言优美,意境深远,表达了对长寿和美好生活的向往。