(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 逐队嬉:成群结队地嬉戏玩耍。
- 注目:集中目光看。
- 寒漪:寒冷的水波纹。
- 红妆:指女子盛装,这里特指美丽的女子。
- 阑干:栏杆。
- 吞尽:完全吸收。
- 残香:残留的香气。
- 渠未知:她不知道。
翻译
细雨刚停,人们成群结队地嬉戏,有谁会专注地俯视那寒冷的水波。一位盛装的女子静静地站在栏杆外,她完全吸收了周围的残留香气,却浑然不觉。
赏析
这首作品描绘了西湖平湖秋月下的一幅静谧画面。诗中,“细雨初收逐队嬉”描绘了雨后天晴,人们欢聚的场景,而“何人注目俯寒漪”则突出了女子与众不同的沉静与专注。后两句“红妆静立阑干外,吞尽残香渠未知”通过对比手法,展现了女子超然物外的气质,她静静地站立,仿佛与世隔绝,吸收着四周的香气,却浑然不觉,这种超脱与宁静正是诗人所要表达的西湖秋月的意境。整首诗语言简洁,意境深远,通过细腻的描写展现了西湖秋夜的静美与女子的超然。