送陈王府张长史还京

唐 · 独孤及

论齿弟兄列，为邦前后差。
十年方一见，此别复何嗟。
极目故关道，伤心南浦花。
少时相忆处，招手望行车。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 论齿：按照年龄排列。
• 弟兄列：兄弟们的排列顺序。
• 为邦：为国家服务。
• 前后差：任职的时间先后不同。
• 极目：尽力远望。
• 故关道：旧时的关口道路。
• 南浦花：南面的水边花。
• 招手：挥手告别。
• 行车：行驶的车辆。

翻译

按照年龄排列，我们是兄弟，但为国家服务的时间先后不同。 经过十年才得以相见，这次分别又有什么好叹息的呢。 尽力远望旧时的关口道路，伤心地看着南面的水边花。 年轻时相互思念的地方，现在挥手望着行驶的车辆。

赏析

这首作品表达了诗人对长久的分别后的重逢，以及再次分别时的深情。诗中“论齿弟兄列，为邦前后差”描绘了兄弟间因公务而分别的情景，而“十年方一见”则突出了重逢的难得。后两句通过“极目故关道，伤心南浦花”表达了诗人对过往的怀念和对未来的不舍。最后，“少时相忆处，招手望行车”则以一种淡淡的忧伤，描绘了分别时的情景，展现了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。