初闻贬谪续喜

青青草色满江洲,万里伤心水自流。 越鸟岂知南国远,江花独向北人愁。 生涯已逐沧浪去,冤气初逢涣汗收。 何事还邀迁客醉,春风日夜待归舟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 贬谪(biǎn zhé):古代官员因犯错误或政治斗争失败而被降职或流放到边远地区。
  • 涣汗(huàn hàn):比喻皇帝的命令或恩泽。
  • 迁客:指被贬谪的官员。

翻译

青青的草色覆盖了整个江洲,万里之外的伤心事随着江水自然流淌。 越地的鸟儿怎能理解南国的遥远,江边的花儿却独自向着北方人儿带来忧愁。 我的生涯已经随着沧浪之水而去,初遇的冤屈之气在皇帝的恩泽下得以收敛。 为何还要邀请被贬的人儿沉醉,春风日夜都在等待着归来的舟船。

赏析

这首作品描绘了被贬谪后的心情变化。首联以青草、江水为背景,表达了诗人对远方伤心事的无奈与哀愁。颔联通过越鸟与江花的对比,进一步抒发了对故乡的思念与忧愁。颈联则转折,表达了诗人对冤屈得到平反的欣慰。尾联以春风、归舟为喻,寄托了对未来的希望与期待。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人坚韧不拔、乐观向上的精神风貌。

刘长卿

刘长卿

刘长卿,字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。 ► 492篇诗文