过友人泽居

· 沈周
独据泽中胜,绕家金壁堆。 溪虚水照屋,花近树平台。 倚杖鸟飞过,开门月入来。 无邻恼鹅鸭,渔亦莫争隈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 独据:独自占据。
  • 泽中:水泽之中。
  • 绕家:环绕着家。
  • 金壁堆:形容周围环境美丽如画,金壁指的是金色的墙壁,这里比喻周围景色如金壁般美丽。
  • 溪虚:溪水清澈见底。
  • 水照屋:水面反射出房屋的倒影。
  • 花近树平台:花儿靠近树下的平台。
  • 倚仗:依靠,这里指依靠在物体上。
  • 月入来:月光照射进来。
  • 无邻:没有邻居。
  • 恼鹅鸭:打扰鹅鸭。
  • 渔亦莫争隈:渔人也不要争夺这角落。

翻译

独自占据着水泽中的美景,周围环绕着如金壁般美丽的景色。溪水清澈,照映出房屋的倒影,花儿靠近树下的平台。依靠在物体上,看着鸟儿飞过,打开门,月光照射进来。没有邻居打扰鹅鸭,渔人也无需争夺这幽静的角落。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而美丽的田园风光。诗人通过细腻的笔触,展现了水泽之中的独特景致,以及与自然和谐共处的宁静生活。诗中“溪虚水照屋,花近树平台”等句,巧妙地运用了对仗和意象,增强了诗歌的画面感和意境美。整首诗透露出一种超脱世俗、向往自然的情感,表达了对简朴生活的向往和对自然美景的热爱。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。 ► 1070篇诗文