寄九华费冠卿

· 姚合
逍遥罾缴外,高鸟与潜鱼。 阙下无朝籍,林间有诏书。 夜眠青玉洞,晓饭白云蔬。 四海人空老,九华君独居。 此心谁复识,日与世情疏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 逍遥:自由自在,不受拘束。
  • 罾缴(zēng jiǎo):古代用来捕鱼的网和箭。
  • 阙下:指京城。
  • 朝籍:朝廷官员的名册。
  • 青玉洞:形容幽静的山洞。
  • 白云蔬:指山中自然生长的蔬菜。

翻译

在自由自在的生活中,我远离了捕鱼的网和射鱼的箭,像高飞的鸟和深潜的鱼一样自在。京城中没有我的官职记录,但在林间我却收到了皇帝的诏书。夜晚我睡在幽静的山洞里,早晨我吃着山中自然生长的蔬菜。四海之内的人们都在变老,只有你,九华山的费冠卿,独自居住在那里。这份心境有谁能理解呢?我日渐与世间的情感疏远。

赏析

这首诗表达了诗人姚合对隐居生活的向往和对世俗的疏离感。诗中,“逍遥罾缴外”描绘了一种超脱世俗的自由状态,而“阙下无朝籍,林间有诏书”则巧妙地对比了朝廷与山林的生活,显示了诗人对后者的偏爱。通过“夜眠青玉洞,晓饭白云蔬”的描写,诗人进一步营造了一种远离尘嚣、回归自然的理想生活场景。最后两句“此心谁复识,日与世情疏”深刻表达了诗人内心的孤独和对世俗的疏远,体现了诗人高洁的情操和对隐逸生活的深刻理解。

姚合

姚合

唐陕州硖石人,一说吴兴人。姚崇曾孙,一说姚崇曾侄孙。宪宗元和十一年进士。授武功主簿,世称姚武功。敬宗宝历中为监察御史。文宗大和中,出为金、杭州刺史。入为谏议大夫,改给事中。时民诉牛羊使夺其田,诏朱俦覆按,猥以田归使,合劾发其私,以地还民。官终秘书监。工诗,其诗称武功体。与贾岛并称贾姚或姚贾。曾选王维、钱起等人诗编为《极玄集》。有诗集等。 ► 513篇诗文