送崔中丞赴郑州

· 姚合
仆射陂前郡,清高越四邻。 丹霄凤诏下,太守虎符新。 雾湿关城月,花香驿路尘。 连枝相庭树,岁岁一家春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仆射陂(pú yè bēi):地名,位于郑州。
  • 丹霄:指天空,比喻朝廷。
  • 凤诏:皇帝的诏书。
  • 太守:古代官职,相当于现代的州长或市长。
  • 虎符:古代调兵的信物,此处指新的任命。
  • 驿路:古代的官方邮路。
  • 连枝:比喻关系密切,如同树枝相连。

翻译

仆射陂前的郑州郡,清高超越四周邻郡。 天空中降下皇帝的凤诏,太守获得了新的虎符。 雾气湿润了关城的月光,花香弥漫在驿路的尘埃中。 连枝的树木在相庭中生长,年年岁岁一家春意盎然。

赏析

这首诗是姚合送别崔中丞赴郑州的作品,通过描绘郑州的自然景色和崔中丞的新任命,表达了诗人对友人的美好祝愿和深厚的友情。诗中“丹霄凤诏下,太守虎符新”描绘了崔中丞受到朝廷重用的荣耀,而“雾湿关城月,花香驿路尘”则以景寓情,暗示了旅途的美好和未来的希望。结尾的“连枝相庭树,岁岁一家春”则以家庭和乐、春意盎然的景象,寄托了对友人未来生活的美好祝愿。

姚合

姚合

唐陕州硖石人,一说吴兴人。姚崇曾孙,一说姚崇曾侄孙。宪宗元和十一年进士。授武功主簿,世称姚武功。敬宗宝历中为监察御史。文宗大和中,出为金、杭州刺史。入为谏议大夫,改给事中。时民诉牛羊使夺其田,诏朱俦覆按,猥以田归使,合劾发其私,以地还民。官终秘书监。工诗,其诗称武功体。与贾岛并称贾姚或姚贾。曾选王维、钱起等人诗编为《极玄集》。有诗集等。 ► 513篇诗文