荅库部韩郎中
高士不羁世，颇将荣辱齐。
适委华冕去，欲还幽林栖。
虽怀承明恋，忻与物累暌。
逍遥观运流，谁复识端倪。
而我岂高致，偃息平门西。
愚者世所遗，沮溺共耕犁。
风雪积深夜，园田掩荒蹊。
幸蒙相思札，款曲期见携。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 荅 (dá)：答，回复。
- 羁 (jī)：束缚，牵绊。
- 华冕 (huá miǎn)：华丽的冠冕，比喻高官显位。
- 幽林 (yōu lín)：幽静的树林。
- 承明 (chéng míng)：古代宫殿名，这里指朝廷。
- 物累 (wù lěi)：世俗的牵累。
- 暌 (kuí)：分离，隔绝。
- 逍遥 (xiāo yáo)：自由自在，不受拘束。
- 端倪 (duān ní)：头绪，迹象。
- 高致 (gāo zhì)：高尚的情趣或志向。
- 偃息 (yǎn xī)：休息，安卧。
- 平门 (píng mén)：普通的门，这里指普通的生活。
- 沮溺 (jǔ nì)：指隐居不仕的人。
- 耕犁 (gēng lí)：耕田，耕作。
- 掩 (yǎn)：覆盖，遮蔽。
- 荒蹊 (huāng xī)：荒废的小路。
- 幸蒙 (xìng méng)：幸运地得到。
- 相思札 (xiāng sī zhá)：表达相思之情的书信。
- 款曲 (kuǎn qǔ)：殷勤，周到。
- 见携 (jiàn xié)：被邀请。
翻译
高尚的人不受世俗束缚，往往将荣辱看作同等。 当他决定放弃华丽的官职，想要回到幽静的树林中栖息。 虽然心中还留恋着朝廷，但欣喜于摆脱了世俗的牵累。 自由自在地观察着时间的流逝，谁又能识别其中的头绪呢？ 而我并非有高尚的情趣，只是安然地生活在平凡的门庭之西。 愚昧的人被世界遗忘，与隐士一同耕田。 风雪在深夜积聚，园田被荒废的小路遮蔽。 幸运地收到表达相思之情的书信，殷勤地期待着被邀请相见。
赏析
这首诗表达了诗人对世俗的淡漠和对隐居生活的向往。诗中，“高士不羁世，颇将荣辱齐”展现了诗人超脱世俗的态度，而“适委华冕去，欲还幽林栖”则进一步描绘了诗人放弃官职，向往自然的心境。后文通过对平凡生活的描述，以及对相思之情的期待，展现了诗人内心的平和与对友情的珍视。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自由生活的渴望和对世俗的超然态度。
