赠万年陆郎中

· 孟郊
天子忧剧县,寄深华省郎。 纷纷风响佩,蛰蛰剑开霜。 旧事笑堆案,新声唯雅章。 谁言百里才,终作横天梁。 江鸿耻承眷,云津未能翔。 徘徊尘俗中,短毳无辉光。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 剧县:指政务繁重的县。
  • 华省郎:指中央政府的高级官员。
  • 风响佩:形容官员行动时佩玉发出的声音,象征其尊贵和威严。
  • 蛰蛰:形容众多。
  • 剑开霜:比喻官员的威严和决断力。
  • 堆案:指堆积如山的公文。
  • 雅章:指优美的诗文。
  • 百里才:指才能出众的人。
  • 横天梁:比喻支撑大局的重要人物。
  • 江鸿:比喻有才能的人。
  • 承眷:得到重用。
  • 云津:指高远的职位。
  • 短毳:短小的羽毛,比喻地位低微。

翻译

天子担忧那政务繁重的县,将重任寄托给中央的高级官员。官员们行动时佩玉发出声响,众多官员如剑开霜般威严。过去的事务让人笑对堆积如山的公文,现在只有优美的诗文是新的声音。谁说百里之内才能出众的人,最终会成为支撑大局的重要人物。有才能的人不愿只是得到重用,却未能飞向高远的职位。他们在尘世中徘徊,短小的羽毛无法发出光辉。

赏析

这首诗描绘了一位高级官员的职责与境遇,以及他对才能之士的期望与无奈。诗中通过“风响佩”、“剑开霜”等意象展现了官员的威严与重要性,同时“堆案”与“雅章”对比,突显了官员处理繁重政务与追求文化修养的双重身份。末句“短毳无辉光”则深刻表达了才能之士在尘世中的无奈与渴望,反映了诗人对人才未能得到应有重用的惋惜之情。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文

孟郊的其他作品