日夕山中忽然有怀
久卧青山云,遂为青山客。
山深云更好,赏弄终日夕。
月衔楼间峰,泉漱阶下石。
素心自此得,真趣非外惜。
鼯啼桂方秋,风灭籁归寂。
缅思洪厓术,欲往沧海隔。
云车来何迟,抚几空叹息。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 赏弄:欣赏玩味。
- 漱:冲刷,洗涤。
- 素心:纯洁的心地。
- 真趣:真正的乐趣或意境。
- 鼯(wú):一种能飞的哺乳动物,俗称飞鼠。
- 缅思:遥想,深思。
- 洪厓:传说中的仙人名。
- 云车:传说中仙人所乘的车。
翻译
长久地卧在青山云雾之中,我便成了青山的客人。 山越深,云雾越美,我整日整夜地欣赏玩味。 月亮挂在楼间的山峰上,泉水冲刷着阶下的石头。 在这里我得到了纯洁的心境,真正的乐趣无需外求。 秋天桂树下,鼯鼠啼叫,风停后,一切归于寂静。 我遥想洪厓仙人的法术,想要前往却被沧海所隔。 仙人的云车为何来得如此迟缓,我只能抚着几案空自叹息。
赏析
这首诗描绘了诗人在山中的隐居生活,表达了他对自然美景的深深欣赏和对仙人生活的向往。诗中,“山深云更好”一句,既展现了山中云雾的美丽,也反映了诗人对这种自然环境的喜爱。后文通过对月、泉、鼯鼠等自然元素的描写,进一步加深了这种情感。最后,诗人对洪厓仙术的缅思和对云车迟来的叹息,透露出他对超脱尘世的渴望和无奈。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了李白诗歌的浪漫主义风格。