(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金华省:指中书省,唐代最高行政机构。
- 银台门:唐代宫城的一个门,位于长安城内。
- 休浣:古代官吏休息沐浴的假期,通常十天一次。
- 畴昔:往昔,过去。
- 初服:指未做官时的服装,这里比喻未做官时的自由生活。
翻译
你登上中书省的高位,我则进入银台门任职。 幸运地遇到了圣明的君主,我们都承受了如云雨般的恩泽。 在这官吏休息沐浴的时刻,我们闲谈起过去的往事。 回忆起山海之间的趣事,仿佛那些林壑依旧存在。 思念着明亮的湖面上晓月的倒影,回忆着层峦叠嶂间清猿的啼鸣。 如何才能回到未做官时的自由生活,在田野间醉酒享受芳香的酒樽。
赏析
这首诗是李白与卢郎中叙旧时所作,表达了诗人对过去自由生活的怀念和对官场生活的感慨。诗中通过对比自己在官场与友人在中书省的境遇,以及回忆过去山海林壑的自由生活,表达了诗人对自由的向往和对官场束缚的厌倦。最后两句“何由返初服,田野醉芳樽”更是直抒胸臆,表达了诗人渴望回归自然、享受自由生活的强烈愿望。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了李白豪放洒脱的个性和追求自由的精神。