过东林寺

明 · 梁元柱

岂为名山客自南，云门万里曲空潭。
峰头老去乎还五，溪上刚来者又三。
清罄灵泉堪小定，松声山色足禅贪。
即看策马疲前路，此地还消一剧谈。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 云门：指云门宗，佛教禅宗的一派。
• 罄（qìng）：古代的一种打击乐器，形似曲尺，用玉、石或金属制成，悬挂于架上，击之而鸣。
• 禅贪：指对禅修的深切向往和追求。
• 剧谈：畅谈，深入交谈。

翻译

我并非为了名山而来，只是自南而来，穿越了云门万里，眼前是空旷的潭水。山峰之巅，我已老去，而溪边，新来的旅人又三两成群。清脆的罄声与灵动的泉水，足以让我在此静心修行，松涛与山色，足以满足我对禅修的渴望。即便策马疲于前路，此地仍能让我畅谈一番，消解疲惫。

赏析

这首作品表达了诗人对禅修生活的向往和对自然山水的深情。诗中，“云门万里曲空潭”描绘了壮阔的自然景象，而“清罄灵泉”与“松声山色”则是诗人心中理想的禅修环境。末句“此地还消一剧谈”展现了诗人即便在旅途中，也能找到心灵慰藉的豁达情怀。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对禅意生活的深刻理解和向往。