(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 伏枥:指马匹长时间被拴在马槽边,不能自由奔跑。
- 枥(lì):马槽。
- 桃花减却春:比喻因病而失去生机,如同春天里凋谢的桃花。
- 相尔:观察你,指观察这匹病马。
- 骄人:使人骄傲,这里指马匹因年老而不再显得骄傲。
- 梦入千军劲:在梦中感受到千军万马的强劲。
- 心飞万里频:心中频繁地飞越万里,形容心志远大。
- 以兹:因此。
- 劳在抱:心中的忧虑和劳累。
- 怯风尘:害怕风尘,比喻害怕外界的艰辛和挑战。
翻译
这匹马长时间被拴在马槽边,已经很久了,它的生机如同春天里凋谢的桃花一样逐渐减退。有谁能真正理解你呢,如果不是因为年老,你也不会显得如此不骄傲。在梦中,你感受到了千军万马的强劲,心中频繁地飞越万里,展现出你的远大志向。因此,你心中的忧虑和劳累,使得你的愁绪如同害怕风尘一样,害怕外界的艰辛和挑战。
赏析
这首作品通过描绘一匹久病的老马,表达了作者对生命力衰退的哀愁和对远大志向的向往。诗中,“伏枥日已久,桃花减却春”形象地描绘了老马的现状,而“梦入千军劲,心飞万里频”则展现了老马内心的不屈和追求。整首诗语言凝练,意境深远,通过对老马的描写,折射出作者对生命价值和理想的深刻思考。