江上即事柬云衢王徵士

· 刘崧
残霞夹树红于火,寒水无波黑似冰。 溪獭衔鱼穿断港,野禽啼雨上枯藤。 舟前风濑馀千里,屋上云山出几层。 岁晏独悲成濩落,楼高还许共栖凭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 濩落(huò luò):原指廓落,引申谓沦落失意。
  • (lài):从沙石上流过的急水。

翻译

残阳映照着树木,那红色比火还鲜艳,寒冷的江水没有波浪,漆黑如冰。溪中的水獭衔着鱼穿过狭窄的港湾,野外的禽鸟在雨中啼叫着飞上枯藤。船前的急风流水绵延千里,房屋上方的云雾山峦层层叠出。年终岁末,我独自悲伤,深感自己沦落失意,不知道这高楼是否允许我们共同栖息依靠。

赏析

这首诗描绘了江边的景色以及诗人的心境。诗的前两句通过“残霞”“寒水”的描写,展现出鲜明的色彩对比,营造出一种独特的氛围。接下来的两句,“溪獭衔鱼”和“野禽啼雨”,增添了自然的生机与活力,但又透露出一丝孤寂。“舟前风濑馀千里,屋上云山出几层”则进一步扩展了画面,展现出广阔的空间感。最后两句,诗人表达了岁末的悲伤和对依靠的渴望,整首诗情景交融,既有对自然景色的细腻描绘,又有对内心感受的深刻表达,给人以一种深沉而又悠远的感受。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文