(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 高馆:高大的馆舍。
- 华灯:雕饰精美的灯。
- 颜酡(tuó):醉后脸红的样子。
- 飞扬:昂扬,激扬。
- 悬河:指说话像河水下泻,滔滔不绝。形容能言善辩。
- 铗歌(jiá):战国时冯谖弹剑而歌。后因以表示不得志的心情。
翻译
高大的馆舍中精美的灯夜夜都亮着,在竹影和藤萝月光下我醉得满脸通红。激昂的情绪都在酒杯前抒发,分别后泪水反而增多。不要嘲笑我因酒醉疯狂而想要加入诗社,只是徒然让谈论变得滔滔不绝。如今我只是无聊地握着剑,怎能和你一起弹剑而歌抒发不得志的心情呢。
赏析
这首诗描绘了诗人在病中的情境和心境。诗的前两句通过描写高馆华灯、竹阴萝月的环境以及自己醉颜酡的状态,营造出一种略带忧伤的氛围。接下来两句表达了分别后的悲伤以及在饮酒谈论中的情感抒发。后两句则进一步强调了自己的无奈和不得志,渴望能有人与之共鸣,共同抒发心中的苦闷。整首诗情感真挚,语言优美,将诗人的孤独、苦闷和对友情的渴望表现得淋漓尽致。