早春燕城怀古

明 · 刘崧

不见当年百万家，萧条井邑暗风沙。
苑墙雨坏空拦马，宫树烟昏自集鸦。
部族向来誇猛鸷，野人无复记繁华。
谁知俭德今王盛，更化同风极四涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 燕城：指燕京，今北京。
• 井邑：城镇。井，古代因井设市，所以称人口聚居的地方为井邑。（“邑”读音：yì）
• 苑墙：园林的围墙。
• 猛鸷：凶猛强悍。（“鸷”读音：zhì）
• 更化：改制；改革。
• 同风：相同的风俗。
• 四涯：四方的边际。

翻译

再也见不到当年的上百万户人家，只看到城镇萧条，风沙弥漫昏暗不明。 园林的围墙因雨水冲坏，只能空空地拦着马，宫苑中的树木烟雾迷蒙，自然地聚集着乌鸦。 当地的部族向来以凶猛强悍自夸，当地的百姓也不再记得往昔的繁华。 谁能知道如今君王崇尚节俭之德，德行感化四方，改革的风尚遍及天涯。

赏析

这首诗描绘了燕城的荒凉景象以及历史的变迁。诗的前两句通过“不见当年百万家”和“萧条井邑暗风沙”，展现了燕城往昔的繁华不再，只剩下一片萧条和风沙弥漫的景象，表达了诗人对历史沧桑的感慨。接下来的两句“苑墙雨坏空拦马，宫树烟昏自集鸦”，进一步描写了燕城的破败，园林围墙损坏，宫苑树木昏烟，只有乌鸦聚集，烘托出一种凄凉的氛围。“部族向来誇猛鸷，野人无复记繁华”则从当地部族和百姓的角度，反映出他们对过去繁华的遗忘，以及对现实的无奈。最后两句“谁知俭德今王盛，更化同风极四涯”，转折之处表达了对当今君王崇尚节俭之德的赞美，以及对改革风尚能够遍及四方的期望。整首诗意境苍凉，通过对燕城的怀古，抒发了诗人对历史兴衰和现实的思考。