（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 岧峣（tiáo yáo）：山高峻的样子。
- 岱宗：泰山的别称。
- 登封：古代帝王封禅的仪式。
- 坛虚：祭坛空旷。
- 金沙：指金色的沙粒，这里形容潭水中的沙粒闪耀如金。
- 白龙：比喻潭水中的波浪或水流。
- 虞辇：指虞舜的车驾，虞舜是中国古代的贤君。
- 斑竹：一种竹子，其上有斑点，常用来比喻哀怨之情。
- 禹碑：传说中大禹治水时所立的碑。
- 紫苔：紫色的苔藓，常生长在古迹或石碑上。
- 无生：佛教术语，指超越生死的境界。
- 出世踪：指超脱尘世的行为或境界。
翻译
衡山高耸，与泰山并驾齐驱，汉代的皇帝为何没有在此举行封禅大典？祭坛空旷，星斗明亮如青玉，潭水涌动，金沙闪耀，波浪如白龙吼叫。虞舜的车驾不再归来，斑竹上留下了哀怨的痕迹，大禹的碑文已被紫苔覆盖，模糊不清。今古悠悠，一切如同梦境，我愿学习无生的境界，超脱尘世的踪迹。
赏析
这首作品描绘了衡山的壮丽景色，并通过对历史遗迹的描写，表达了对古今变迁的感慨和对超脱尘世的向往。诗中运用了丰富的意象，如“坛虚星斗明青玉”和“潭涌金沙吼白龙”，生动地描绘了衡山的神秘与壮美。同时，通过对“虞辇不归”和“禹碑灭没”的描写，抒发了对历史沧桑的感慨。最后，诗人表达了自己愿学无生，追求超脱尘世境界的愿望，体现了对精神自由的向往。
