(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 尊空:酒杯已空,指酒已喝尽。
- 逐君:跟随你。
翻译
在江边的亭子里为你送行,直到傍晚,酒杯已空,客人也渐渐稀少。杨花似乎不懂离别的哀愁,无论你走到哪里,它们都跟随着你飞舞。
赏析
这首诗描绘了暮色中江亭送别的情景,通过“尊空”和“客渐稀”表达了离别时的凄凉和不舍。诗中“杨花不解别”一句,巧妙地以杨花的无知来反衬人的离愁别绪,而“到处逐君飞”则进一步以杨花的追随象征了诗人对友人的深深思念和不舍之情。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,表达了诗人对友人北上的深切关怀和美好祝愿。