五月六日夏至彭贞元祁仲鱼陈永平集镜园赏荔时凶岁艰食

节过泛蒲后,堂开曲港滨。 白鸥元狎客,丹荔似佳人。 夏盛一阴长,年荒三径贫。 宜乘晚潮至,击水贷波臣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 泛蒲:端午节的一种习俗,指划龙舟。
  • 曲港:弯曲的港湾。
  • 元狎客:原本亲近的客人。
  • 丹荔:红色的荔枝,这里指荔枝果实。
  • 佳人:美丽的女子。
  • 一阴长:指夏至后,白天开始逐渐变短,夜晚变长。
  • 三径贫:指家境贫寒,典出《史记·孟尝君列传》,孟尝君有三条小路,但家境贫寒。
  • 贷波臣:指向波臣借贷,波臣是古代传说中的海神。

翻译

端午节过后,我们在弯曲的港湾边上的堂屋聚会。 白色的鸥鸟是我们原本亲近的客人,红色的荔枝像美丽的女子一样诱人。 夏天盛极一时,一阴开始生长,年岁荒芜,家境贫寒。 我们应该趁着晚潮到来,向海神借贷,击水前行。

赏析

这首作品描绘了夏至时节的景象,通过端午节后的聚会、白鸥、丹荔等元素,展现了自然的美丽和生活的艰辛。诗中“夏盛一阴长,年荒三径贫”巧妙地表达了夏至时节的自然变化和家境的贫寒,而“宜乘晚潮至,击水贷波臣”则寄托了诗人对未来的希望和憧憬。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文