流觞曲水新成中秋邀客小酌

明 · 邓云霄

暗引新泉出密林，泠泠岩窦有清音。
浪翻瀑布鸣寒上，月泛流杯涌碎金。
竹径宛如通洛浦，兰亭何必在山阴。
九衢此夕香尘满，谁识幽人野外心？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 流觞：古代一种游戏，将酒杯放在弯曲的水流中，任其漂流，停在谁面前谁就饮酒。
• 曲水：弯曲的水流。
• 泠泠：形容水声清脆。
• 岩窦：岩石间的洞穴。
• 九衢：四通八达的道路，这里指繁华的街道。
• 幽人：隐士，指隐居的人。

翻译

新泉悄悄从密林中引出，流经岩石间的洞穴，发出清脆的声响。瀑布的浪花在寒风中翻滚，月光下的流杯闪烁着碎金般的光芒。竹林小径宛如通往洛浦的神秘通道，兰亭的美景又何必非在山阴才能欣赏？今夜，繁华的街道上香尘四溢，但谁能理解我这隐居者对野外宁静生活的向往呢？

赏析

这首作品描绘了一个中秋夜的幽静景象，通过新泉、瀑布、月光等自然元素，营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“竹径宛如通洛浦，兰亭何必在山阴”表达了诗人对隐居生活的向往，以及对自然美景的独特理解。结尾的“九衢此夕香尘满，谁识幽人野外心？”则深刻反映了诗人内心的孤独与超然，以及对世俗繁华的淡漠态度。