(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 芜没:荒废,淹没。
- 栈险:指栈道的险峻。
- 锦绣披:形容春天景色美丽如锦绣。
- 峨眉山:位于四川省,是中国四大佛教名山之一。
翻译
远行的客人独宿孤舟,夜晚猿猴啼叫,穿越峡谷之时。 曾经的阳台已荒废淹没,云雨之事至今仍令人怀疑。 栈道险峻,仿佛鬼神也为之哭泣,春天来临,城市如披上了锦绣。 峨眉山下的月光,多少次让我再次思念。
赏析
这首作品描绘了远行者在夜晚孤舟中的所感所思。诗中,“啼猿度峡时”一句,既描绘了夜晚的静谧,又通过猿猴的啼叫增添了凄凉的氛围。后文提到的“阳台自芜没”和“云雨至今疑”则隐晦地表达了诗人对往事的回忆与疑惑。最后,诗人通过对峨眉山下月光的思念,表达了对远方的不舍与深情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对旅途的感慨和对远方的向往。