(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 刈(yì):割。
- 杼柚(zhù zhóu):织布机上的两个主要部件,这里指织布。
- 云碓(yún duì):古代用水力推动的舂米工具。
- 吴侬:指吴地(今江苏一带)的人。
- 狼戾(láng lì):浪费,不节俭。
- 淳俭:淳朴节俭。
- 豳风(bīn fēng):《诗经》中的一部分,代表古代豳地(今陕西一带)的风俗。
翻译
十月田家都在忙于收割,东南地区的织布机也因丰收而忙碌。 霜降时节,桑树和柘树下,人们用镰刀一片片地割取。 每个村庄都在水烟中使用云碓舂米。 黄鸡和紫蟹是新酿酒的好伴侣,人们敲鼓唱歌,围着醉翁欢庆。 我寄语吴地的朋友们,不要浪费,应该学习豳地的淳朴节俭之风。
赏析
这首作品描绘了明代农村丰收的景象,通过具体的农事活动和节日的欢庆,展现了农民的辛勤劳动和丰收后的喜悦。诗中“片片霜镰桑柘外,村村云碓水烟中”生动地刻画了秋收的场景,而“黄鸡紫蟹宜新酒,伐鼓行歌拥醉翁”则传达了丰收后的欢乐气氛。最后,诗人通过寄语,提倡节俭,希望人们能学习古代豳地的淳朴风俗,体现了诗人对社会风气的关注和期望。
邓云霄的其他作品
- 《 送别龙门王纫度父母擢守涿郡便道还楚王公摄莞政半载 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 上元君 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 戊午清明旗峰踏青因忆客岁是日携常湘云赋春游篇往事东流共增感叹二首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 花朝午后忽晴坐含清阁 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 九日孙建侯贻诗讯余病兼约登高赋此之二首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 乙卯闰中秋同林愚庵钟柱明族兄玉宇集袁伯益江上园亭泛舟弄月醉后留宿时呼琵琶伎不至但雅歌清谈而已五首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 洞庭湖畔吊君山二首 》 —— [ 明 ] 邓云霄
- 《 酬陈抑之宪副寄怀之作次元韵二首 》 —— [ 明 ] 邓云霄