初秋同许顺叔袁兰室潇水泛舟五首

明 · 邓云霄

冥蒙烟水画船移，枫叶芙蓉夹岸披。
天送轻风徐进酒，更飞微雨急催诗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 冥蒙：míng méng，模糊不清的样子。
• 烟水：雾霭迷蒙的水面。
• 画船：装饰华美的游船。
• 夹岸：两岸。
• 披：覆盖。
• 徐进酒：慢慢地饮酒。
• 急催诗：急切地催促作诗。

翻译

在朦胧不清的烟雾笼罩的水面上，装饰华美的游船缓缓移动，两岸的枫叶和芙蓉花覆盖着岸边。天空送来了轻柔的风，让人慢慢地饮酒，同时又下起了微雨，急切地催促着人们作诗。

赏析

这首作品描绘了初秋时节在潇水泛舟的景象，通过“冥蒙烟水”和“画船移”等意象，营造出一种朦胧而宁静的美感。诗中“天送轻风徐进酒”表达了悠闲自在的心情，而“更飞微雨急催诗”则增添了些许诗意和紧迫感，使得整个场景既和谐又富有动感。表达了对自然美景的热爱和对诗歌创作的热情。