金陵秋兴六首

明 · 邓云霄

高楼闻晚笛，一半入商声。
孤雁惊翻叫，流云惨不征。
凄凉前日事，叹息几时平？
正喜消残暑，霜天寒又生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 商声：古代五音之一，代表秋天的声音，常用来形容秋天的凄凉。
• 孤雁：单独飞行的雁，常用来象征孤独或离别。
• 流云：飘动的云，这里形容云朵似乎因为凄凉的气氛而停止了流动。
• 惨不征：形容云朵似乎因为凄凉的气氛而停止了流动。
• 消残暑：消退剩余的暑热。

翻译

在金陵的高楼上，我听到了傍晚的笛声，那声音中带着秋天的凄凉。一只孤雁突然惊叫着飞过，而飘动的云朵似乎也因为这凄凉的气氛而停止了流动。回想起前几天的凄凉事情，我不禁叹息，这样的心情何时才能平复？正当我欣喜于剩余的暑热逐渐消退时，霜天的寒冷又悄然而至。

赏析

这首作品通过描绘秋天的景象，表达了诗人内心的凄凉和孤独。诗中“高楼闻晚笛，一半入商声”描绘了秋天的声音，而“孤雁惊翻叫，流云惨不征”则通过孤雁和流云的形象，加深了这种凄凉的氛围。后两句则通过对比暑热的消退和霜寒的来临，表达了诗人对时光流转的感慨和对未来的忧虑。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了秋天的凄美和诗人的内心世界。