和韵寄开城县丞孙大年先生

· 郑真
宫锦红翻御赐衣,风流文物近来稀。 山中共讶前驱过,天上同夸入觐归。 烽火台词谐玉律,古长城调叶清徽。 幽州购得昭仁帖,好寄濠梁水竹西。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宫锦:宫中特制的锦缎,这里指华美的衣物。
  • 御赐:皇帝赐予。
  • 风流文物:指文雅的风度和文化遗产。
  • 入觐:进京朝见皇帝。
  • 烽火台词:指战争中的诗句或歌词。
  • 玉律:美好的法则或标准。
  • 古长城:指中国的长城。
  • 调叶清徽:调整音律,使之和谐。
  • 昭仁帖:一种书法作品。
  • 濠梁水竹西:指某个风景优美的地方。

翻译

华美的红衣是皇帝所赐,如今这样的风雅之事已不多见。 山中的人们惊讶地看到有人前去朝见,天上的同伴们也羡慕他归来的荣耀。 战争中的歌词和谐如玉律,古老的长城下音律调整得清脆悦耳。 在幽州购得了珍贵的书法作品,希望能寄到那风景如画的水竹西边。

赏析

这首诗通过对宫锦、御赐、风流文物等意象的描绘,展现了明代宫廷的华丽与风雅。诗中“山中共讶前驱过,天上同夸入觐归”一句,巧妙地运用了对比和夸张的手法,表达了诗人对入觐归来的荣耀的羡慕。后两句则通过对烽火台词、古长城的描绘,以及对昭仁帖的珍视,展现了诗人对文化艺术的深厚情感。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好事物的追求和对文化传承的重视。

郑真

明浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。 ► 799篇诗文